Mise à jour avec les patchs 1.1 et 1.2, Où trouver ces patchs ? Options

[Admin]

Deux patchs correctifs pour Black & White 2 sont disponibles en téléchargement. Ceux-ci améliorent le fonctionnement du jeu et corrigent certains éléments.

Télécharger le patch 1.1 depuis le site
Télécharger le patch 1.2 depuis le site

Pour l'installer, double-cliquez sur l'icône du patch. L'installation prendra quelques instants.

[Admin]

Détails du patch 1.1 de Black & White 2

------------------------------
Black & White® 2

Patch 1.1 - Fichier LisezMoi

Lionhead Studios 2005
------------------------------

BLACK & WHITE® 2 PAR LIONHEAD STUDIOS.

-----------------
Sommaire
-----------------

A. Installation du patch
B. Correctifs apportés par ce patch
C. Problèmes connus
D. Désinstallation
E. Autres informations importantes



---------------------
A. Installation du patch
---------------------
Pour installer la version 1.1 de Black & White® 2, un exemplaire complet du jeu doit être installé sur votre machine.

Faites un double clic sur le fichier Patch 1-1.exe de Black & White® 2. Vous lancerez ainsi le logiciel d'installation qui mettra votre version à jour avec la dernière version de Black and White® 2, la version 1.1.



-------------------------------
B. Correctifs apportés dans ce patch
-------------------------------
- Correction du problème technique dans le royaume 3 lorsque l'on tentait de créer des Disciples après avoir tué la population.

- Correction de la fonction de commandement permettant de naviguer entre les Escadrons : elle ne sélectionne plus les unités ennemies.

- Correction du plantage lié à l'interaction Créature/arbre lorsque l'arbre n'avait pas le statut de ville.

- Correction du dysfonctionnement de la Créature qui pouvait interrompre le Problème de paternité ou les défis des sept samouraïs.

- Correction de l'erreur de statistiques sur le nombre de soldats et d'archers présents dans une ville, après une sauvegarde/un chargement.

- Correction des problèmes d'équilibre généraux lors des assauts rapides lancés par un dieu agressif.

- Correction du problème concernant la hauteur depuis laquelle les archers peuvent tirer sur les Remparts.

- Correction du plantage se produisant lorsqu'un gratte-ciel de deux étages était détruit.

- Correction du plantage se produisant lorsqu'une nouvelle section de Rempart était bâtie à partir d'un Rempart auparavant détruit.

- Correction du plantage se produisant lorsque l'on détruisait un Rempart en le remplaçant par un Corps de garde.

- Correction du problème au redémarrage du royaume : la Créature changeait parfois si le profil contenait des sauvegardes avec des Créatures différentes.

- Correction du problème technique lié au script de l'archéologue dans le royaume 6, qui demandait de tuer un dernier archéologue.

- Correction du problème qui empêchait de construire des embellissements maléfiques si vous étiez un dieu bienfaisant.

- Correction de l'erreur qui laissait l'alignement dépasser 100 %.

- Correction du problème graphique apparaissant lorsque l'on ajoutait un étage à un gratte-ciel endommagé.

- Correction de l'erreur de statistiques qui permettait aux villes d'afficher un prestige de 0, nécessaire pour les migrations, alors qu'elles ne pouvaient effectuer de migration.

- Correction du problème graphique provoquant la disparition des graphismes du rivage.

- Correction du problème graphique dans lequel l'apparence du singe ne correspondait pas à son alignement.

- Ajout d'une option permettant de passer le discours initial du conseiller dans le royaume 1, en appuyant sur la touche Echap. Cela vous amène directement au choix de la Créature.

- Ajout d'un Parchemin d'Argent après l'écran de choix de la Créature, pour passer les entraînements de déplacement.

- Ajout des noms de deux membres de l'équipe de développement au générique (espérons qu'ils nous pardonnent).


---------------
C. Problèmes connus
---------------
1. REMARQUE IMPORTANTE : après l'installation du patch de la version 1.1, vous devrez commencer une nouvelle partie afin que le patch soit pris en compte correctement. Les sauvegardes de Black & White® 2 existantes ne fonctionneront plus. Les sauvegardes de la version 1.0 de Black & White® 2 ne seront pas compatibles avec la version 1.1 de Black & White® 2.
2. Ainsi que l'indiquait le premier fichier LisezMoi, certains casques USB peuvent provoquer des conflits s'ils sont déconnectés en cours de partie. C'est toujours le cas. Pour éviter cela, veillez à sauvegarder et à quitter le jeu avant de les déconnecter.


------------
D. Désinstallation
------------

1. Pour désinstaller Black & White® 2, insérez le disque de Black & White® 2 et lancez setup.exe
2. Cliquez sur Supprimer, puis cliquez sur Suivant pour désinstaller Black & White® 2.
3. Si cela ne fonctionne pas, ouvrez le menu Démarrer, sélectionnez Paramètres et Panneau de configuration.
Cliquez sur l'icône Ajout/Suppression de programmes et faites défiler la liste des programmes afin de trouver Black & White® 2. Sélectionnez-le et cliquez sur Supprimer.

Si le programme de désinstallation ne parvient pas à supprimer tous les fichiers de Black & White® 2 (il laissera peut-être vos fichiers de sauvegarde présents dans le dossier "Mes Documents"), supprimez manuellement le répertoire dans lequel vous avez installé le jeu.
Par exemple, si vous avez utilisé le répertoire d'installation par défaut, double-cliquez sur Poste de travail, puis sur le disque C:, puis sur Program Files et sélectionnez le répertoire Lionhead Studios. Faites alors un clic droit dessus et choisissez Supprimer. Cliquez sur Oui pour confirmer.

Ceci enverra tous les fichiers restants à la poubelle, que vous devrez ensuite penser à vider.


---------------------
E. Autres informations importantes
---------------------

Logiciel © 2001-2005 Lionhead Studios Limited. Tous droits réservés. Lionhead, le logo Lionhead, Black & White et le logo Black & White sont des marques commerciales ou des marques déposées de Lionhead Studios Limited aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Black & White ® est une marque déposée de Lionhead ® Studios. Electronic Arts, EA et le logo EA sont des marques commerciales ou des marques déposées d'Electronic Arts Inc. aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Publié et distribué par Electronic Arts. EA™ est une marque déposée d'Electronic Arts™.
Le site Internet officiel du jeu Black & White se trouve à l'adresse http://www.bwgame.com (site en anglais).

Microsoft, DirectX et Direct3D sont des marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation, Inc. nVidia est une marque déposée de Nvidia Corporation. Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leur propriétaire respectif.

Pentium, Intel, et le logo Intel Inside sont des marques commerciales ou des marques déposées d'Intel Corporation ou de ses filiales aux Etats-Unis et dans d'autres pays.

ATI Technologies Inc. ATI et le logo ATI sont des marques commerciales et/ou déposées d'ATI Technologies Inc. Tous droits réservés.

Renderware est une marque déposée de Criterion Software Limited. Des parties du logiciel sont sous copyright (1998-2005) de Criterion Software Limited et de ses bailleurs de licence.

Utilise Bink Video. Copyright © 1997-2005 par RAD Game Tools, Inc.

Les cartes graphiques de la gamme ATI RADEON® X800 établissent un nouveau standard dans les performances graphiques et le réalisme visuel. Dotée de jusqu'à 16 pipelines, de vitesses d'horloge plus rapides et d'une technologie de pointe pour l'amélioration de l'image, la technologie graphique Radeon™ X800 ouvre la voie à une toute nouvelle catégorie de jeu appelée "Jeu haute définition", qui offre aux joueurs un contrôle total des titres les plus exigeants.

www.ati.com/fr
http://www.ati.com/fr/products/radeonx800/index.html

[Admin]

Détails du patch 1.2 de Black & White 2

------------------------------
Black & White® 2

Patch 1.2 - Fichier LisezMoi

Lionhead Studios 2005
------------------------------

BLACK & WHITE® 2 PAR LIONHEAD STUDIOS.

------------------
Sommaire
------------------

A. Installation du patch
B. Correctifs apportés par ce patch
C. Problèmes connus et solutions
D. Désinstallation
E. Remerciements particuliers
F. Autres informations importantes




----------------------
A. Installation du patch
----------------------

Pour installer la version 1.2 de Black & White® 2, un exemplaire complet du jeu doit être installé sur votre machine.

Pour que vous puissiez mettre votre logiciel à jour avec la version 1.2, le patch 1.1 doit être installé.

Faites un double clic sur le fichier Patch 1-2.exe de Black & White® 2. Vous lancerez ainsi le logiciel d'installation, qui mettra votre version à jour avec la dernière version de Black and White 2 : la version 1.2.




--------------------------------
B. Correctifs apportés par ce patch
--------------------------------

- Ajouté : les royaumes 1 à 3 peuvent être évités en appuyant sur Echap et en indiquant le royaume dans lequel vous souhaitez commencer.

- Ajouté : un écran de confirmation s'affichant lorsque vous modifiez la résolution graphique.

- Ajouté : des améliorations supplémentaires vous permettant d'utiliser les GPU d'ATI les plus récents. Sur notre banc d'essai, nous avons obtenu une amélioration des performances d'environ 27 % avec une X850 XT et d'environ 24 % avec une 9800 Pro.

- Ajouté : le jeu peut désormais fonctionner sans son.

- Ajouté : en maintenant la touche de modification enfoncée ("/", par défaut) tout en choisissant l'emplacement des bâtiments, vous conservez le modèle de bâtiment à la main.

- Ajouté : du texte manquant aux bulles d'information du menu Construction pour l'Ouragan.

- Ajouté : une alerte de niveau de batterie faible apparaissant dans le jeu, pour les ordinateurs portables.

- Modifié : l'éclairage public est désormais visible de plus loin.

- Modifié : amélioration de la manière dont le jeu détecte automatiquement les cartes graphiques.

- Modifié : amélioration de la carte de navigation du royaume 5, afin d'empêcher les Escadrons de se déplacer entre l'un des Remparts et une montagne.

- Corrigé : les entraînements pour incliner, faire pivoter la caméra et zoomer dans le royaume 1 sont désormais automatiquement ignorés si votre souris ne possède pas de bouton du milieu. Les commandes clavier fonctionnent toujours pour remplacer le bouton du milieu pour les déplacements.

- Corrigé : le son de battement de cœur a été supprimé.

- Corrigé : un plantage qui se produisait lorsque l'on terminait un nom de profil par un espace.

- Corrigé : lorsque vous retirez un casque USB pendant le jeu, celui-ci n'est plus ralenti.

- Corrigé : un plantage lorsque l'on faisait un cliquer-glisser avec un modèle de Rempart vers une Tour fortifiée qui était en cours de démolition.

- Corrigé : le Conseiller du Bien ne bloque plus les vidéos d'entraînement dans le royaume 1.

- Corrigé : un problème avec le défi du monstre de la mine, dans le royaume 7. Ce défi ne pouvait pas toujours être terminé.

- Corrigé : un problème audio par rapport aux sauvegardes/chargements et lorsque l'on passait les cinématiques des Merveilles.

- Corrigé : un problème de déplacement des archers lorsqu'ils tiraient sur une cible très en contrebas par rapport à eux.

- Corrigé : un plantage rare se produisant lorsque des fondations de route s'élèvent rapidement pendant que l'on crée un nouveau point de contact.

- Corrigé : un ralentissement se produisant dans le royaume 3 si le menu d'Apprentissage de la Créature était utilisé pour apprendre prématurément à celle-ci à manger ou non, pendant l'Entraînement avec la Créature.


--------------------------------
C. Problèmes connus et solutions
--------------------------------

1. REMARQUE IMPORTANTE : les sauvegardes des versions 1.0 et 1.1 seront compatibles avec le patch 1.2. Cependant, nous recommandons fortement de créer un nouveau profil et une nouvelle partie pour que toutes les corrections prennent effet.

2. Black and White 2 utilise le logiciel de protection contre les intrusions 'SafeDisc'. Sur certains ordinateurs, ceci peut provoquer un plantage lors du démarrage. Ce problème peut avoir diverses causes et il faut essayer plusieurs solutions pour le résoudre.
Dans la plupart des cas, la désinstallation des logiciels d'émulation CD et de copie de disque et/ou la mise à jour du micrologiciel de votre lecteur de disques avec la dernière version disponible devraient suffire. Les mises à jour de micrologiciels de lecteurs de disques devraient être disponibles sur le site Internet de leur fabricant.

3. Black and White 2 est un jeu aux graphismes très exigeants. Votre carte graphique ponctionnera donc beaucoup d'électricité sur l'alimentation de votre machine, en particulier s'il s'agit d'une carte PCI-Express.
Si votre alimentation est insuffisante, cela peut entraîner des ralentissements ou un plantage de l'ordinateur lorsque beaucoup de ressources sont utilisées, notamment pendant le jeu. En outre, si la puissance attribuée à la carte PCI-E est réglée trop bas dans le BIOS, cela peut provoquer les mêmes problèmes.
Essayez de régler la puissance attribuée à la carte sur "haute" ou sur un niveau similaire dans le BIOS si vous rencontrez des problèmes avec celle-ci.

4. Les utilisateurs de souris Logitech peuvent constater des baisses de fonctionnalité pour le bouton du milieu de la souris. Pour résoudre ce problème, nous vous recommandons de changer l'attribution du bouton du milieu de la souris de 'Zoom' en 'Bouton générique' ou 'Bouton du milieu' dans le panneau de contrôle des commandes.
Vous pouvez également mettre à jour les pilotes de votre souris, qui changeront eux-mêmes l'attribution par défaut. Cependant, il existe des problèmes de compatibilité avec la version 2.46, alors rendez-vous régulièrement sur le site http://www.logitech.com/index.cfm/FR/FR pour y trouver les mises à jour les plus récentes.

5. Si le son change pendant le jeu, en désinstallant puis en réinstallant entièrement les pilotes de votre carte son, vous devriez résoudre le problème. Il s'agit d'un problème connu avec certains matériels/pilotes.

6. Certains systèmes de son intégrés à la carte mère provoquent des problèmes de fluidité audio dans le jeu. La plupart de ceux-ci devraient être résolus en mettant à jour les pilotes du processeur de votre carte mère.

7. Si vous n'avez pas installé les derniers pilotes de votre carte graphique ou du processeur de votre carte mère, les performances du jeu peuvent s'en ressentir, avec le temps. Nous vous recommandons de mettre à jour ces pilotes si vous avez des problèmes avec le jeu.

Voici les sites Internet de fabricants de cartes graphiques populaires :

ATI http://www.ati.com/fr
NVidia http://www.nvidia.fr



-------------
D. Désinstallation
-------------

1. Pour désinstaller Black & White® 2, insérez le disque de Black & White® 2 et lancez setup.exe.
2. Cliquez sur Supprimer, puis cliquez sur Suivant pour désinstaller Black & White® 2.
3. Si cela ne fonctionne pas, ouvrez le menu Démarrer puis sélectionnez Panneau de configuration.
Cliquez sur l'icône Ajout/Suppression de programmes et faites défiler la liste des programmes afin de trouver Black & White® 2, sélectionnez-le et cliquez sur Modifier/Supprimer pour le désinstaller.

Si le programme de désinstallation ne parvient pas à supprimer tous les fichiers de Black & White® 2 (il laissera peut-être vos fichiers de sauvegarde présents dans le dossier "Mes Documents"), supprimez manuellement le répertoire dans lequel vous avez installé le jeu.
Par exemple, si vous avez utilisé le répertoire d'installation par défaut, double-cliquez sur Poste de travail, puis sur le disque C:, puis sur Program Files et sélectionnez le répertoire Lionhead Studios. Faites alors un clic droit dessus et choisissez Supprimer. Cliquez sur Oui pour confirmer.

Ceci enverra tous les fichiers restants à la Corbeille, que vous devrez ensuite penser à vider.



------------------
E. Remerciements particuliers
------------------

Nous tenons à remercier toutes les personnes ayant participé aux forums qui nous ont aidés à résoudre certains problèmes de configuration. Voici quelques noms, mais la liste est loin d'être exhaustive :

CodeNameSly, crystalnova, dragamir, Elektrobolt, elohim26, flr, FordPrefect, furrycheeky, Malice_Suicide, maxsh, Maxstate, mcgeagh, mustis43, Norxium, Pirotic, sergius64, sinatosk, sub-cool, SUCKAB, Theusualsuspect, yomper



---------------------
F. Autres informations importantes
---------------------

Logiciel © 2001-2005 Lionhead Studios Limited. Tous droits réservés. Lionhead, le logo Lionhead, Black & White et le logo Black & White sont des marques commerciales ou des marques déposées de Lionhead Studios Limited aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Black & White ® est une marque déposée de Lionhead ® Studios. Electronic Arts, EA et le logo EA sont des marques commerciales ou des marques déposées d'Electronic Arts Inc. aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Publié et distribué par Electronic Arts. EA™ est une marque déposée d'Electronic Arts™.
Le site Internet officiel du jeu Black & White se trouve à l'adresse suivante : http://www.bwgame.com (site en anglais).

Microsoft, DirectX et Direct3D sont des marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation, Inc. NVidia est une marque déposée de Nvidia Corporation. Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leur propriétaire respectif.

Pentium, Intel, et le logo Intel Inside sont des marques commerciales ou des marques déposées d'Intel Corporation ou de ses filiales aux Etats-Unis et dans d'autres pays.

ATI Technologies Inc. ATI et le logo ATI sont des marques commerciales et/ou déposées d'ATI Technologies Inc. Tous droits réservés.

Renderware est une marque déposée de Criterion Software Limited. Certaines parties du logiciel sont sous copyright (1998-2005) de Criterion Software Limited et de ses bailleurs de licence.

Utilise Bink Video. Copyright © 1997-2005 par RAD Game Tools, Inc.

Les cartes graphiques de la gamme ATI RADEON® X800 XL établissent un nouveau standard dans les performances graphiques et le réalisme visuel. Dotée de jusqu'à 16 pipelines, de vitesses d'horloge plus rapides et d'une technologie de pointe pour l'amélioration de l'image, la technologie graphique Radeon™ X800 ouvre la voie à une toute nouvelle catégorie de jeu appelée "Jeu haute définition", qui offre aux joueurs un contrôle total des titres les plus exigeants.
www.ati.com/fr
http://www.ati.com/fr/products/radeonx800/index.html